Coverversionen, Zitate und Erwähnungen
Wie es nicht anders sein kann: Die EAV als eine der erfolgreichsten Bands Österreichs wird gecovert, zitiert oder lobend erwähnt. Dass dabei nicht immer was Gutes rauskommt, zeigt diese kleine bescheidene Auswahl. Die eine oder andere Perle findet sich aber auch darunter:
- Ausseer Hardbradler: Go Charlie Go (2000)
Eine wunderbare Reggae-Version von „Go Karli Go“. - Billig: Pu-Pu-Punküberfall (0000)
„Ba-Ba-Banküberfall“ als Lo-Fi-Underground-Punk. Kostenlos auf der Homepage downloadbar. - James Last: Ba-Ba-Banküberfall (1987)
Diese Coverversion klingt leider gar nicht nach James Last's berühmtem „Happy Sound“, erschienen auf dem Album „Alles hat ein Ende nur die Wurst hat zwei“. - Biermösl Blosn: Banküberfall (1990)
Eigentlich keine Coverversion, mehr eine Hommage, in der „Ba-Ba-Banküberfall“ zitiert wird. Trotzdem hörenswert, da das Lied von der einzig wahren Opposition Bayerns, den anarchistischen Musikgenies und besten Volksmusikern weit über den Weißwurstäquator hinaus, den Well-Brüdern stammt. Der Text dreht die Geschichte von Ba-Ba-Banküberfall um und lässt die Bank zum einzigen echten Räuber am Kunden machen: „Drum passen Sie gut auf und seien Sie gewarnt, die Täter sind mit Anzug und Krawatte gut getarnt. Die Zentralen und Filialen steh'n überall ... Ba-Ba-Ba-Ba-Banküberfall“. Erschienen auf dem Album „Jodelhorrormonstershow“. - 4Xang: Austropop-Medley (2002)
4Xang ist die A-Capella-Kolchose der Austropop-Veteranen rund um Wilfried. Die ersten Jahre war Eik Breit dabei. Nachdem Eik sich von der Gruppe verabschiedet hatte, wurde mit Nino Holm ein adäquater Ersatz gefunden. In ihrem Austropop-Medley ist auch „Banküberfall“ enthalten. Zu hören u.a. live auf der CD „Konzert für Österreich“ (nicht mehr im Handel). - Ron Bop: Banküberfall (2004)
Elektro-Version von „Ba-Ba-Banküberfall“, die den lyrischen Aspekt des Textes hervorhebt, klingt fast schon depressiv. - Gimme5: Banküberfall (2005)
Eine Kinder-Casting-Band singt „Banküberfall“ als Popsong, ganz ohne Rolf Zuckowski - Ö3: Ba-Ba-Bawagskandal (2006)
Der „Bawag-Skandal“ 2006 gilt als der bisher größte österreichische Bankenskandal. Die Bawag gehört (bzw. gehörte, da sie verkauft werden soll) dem österreichischen Gewerkschaftsbund (ÖGB). Sie verlor in den 90er Jahren bei riskanten Spekulationsgeschäften in den USA und der Karibik rund eine Milliarde Euro und vertuschte die Verluste. Anfang des Jahres 2000 war die Bank vor dem Zusammenbruch und konnte nur mit Hilfe eines prominenten SPÖ-Abgeordneten gerettet werden - es wurde der Streikfond der Gewerkschaft als Bürgschaft zur Verfügung gestellt. Wiederum wurden die Verluste nicht in den Bilanzen aufgeführt. Im Oktober 2005 folgte ein fragwürdiger Kredit an den Chef eines US-amerikanischen Brokers in Höhe von 450 Millionen Euro. Die SPÖ, welche eng mit den Gewerkschaften verbunden ist, verlor seitdem in den öffentlichen Umfragen an Stimmen. Anlässlich dieses Skandals verpasste der Rundfunksender Ö3 „Ba-Ba-Banküberfall“ einen zum Skandal passenden Text. - VAE: Ba-Ba-Banküberfall (2006)
Eine Billig-Coverversion von „Ba-Ba-Banküberfall“, erschienen auf dem Sampler „Hammer Gag-Hits“. - Top Kidz: Banküberfall (2007)
Kinder singen bekannte Pop-Songs. Auf dem Album „Top Kidz 2“ singen sie auch „Banküberfall“. - Wolkenfänger und Sternenreiter: Ba-Ba-Banküberfall (2007)
Eine Billig-Coverversion von „Ba-Ba-Banküberfall“, erschienen auf dem Sampler „Neue Deutsche Welle - Die größten NDW Hits“ (iTunes und Musicload). Da klingen so manche „Singstar“-Gesangs-Versuche besser. - Ben Blutzukker: Ba-Ba-Banküberfall (2019)
Ein Metal-Cover von „Banküberfall“. Das Musikvideo dazu stellt das Original Szene für Szene mit Lego nach. Sehr sehens- und hörenswert! - Folksmilch: Palermo (2018)
Das Klassik-Pop-Crossover-Projekt „Folksmilch“ machte aus „Palermo“ eine dramatische Arie zwischen Pop und Klassik. Erschienen auf dem Album „Palermo“. - Limbic: Fata Morgana (2004)
Endlich einmal eine stilsichere Coverversion, die nicht kopiert sondern interpretiert! - Excrementory Grindfuckers: Vater Morgana (2004)
Ich bin mir nicht sicher, ob diese langhaarigen Bomberleger Fata Morgana vergewaltigen oder verbessern, auf jeden Fall gibt es hier richtig was auf die Ohren. Heavy Metal for ever! (MP3 gibt's in der Download-Sektion auf der Homepage) - Männerchor HELVETIA Rorschach (Schweiz): Fata Morgana (2005)
Eine Chor-Version, die Ihres Gleichen sucht. Man beachte das Schlagzeug und die Stimmen des „Männerchors“! - Groove Coverage: Holy Virgin (2005)
Freude: „Fata Morgana“ wird sogar von Dance-Pop-DJ-Produktionen verwurstet. Trauer: Fata Morgana wird sogar von Dance-Pop-DJ-Produktionen verwurstet. - Oberstufenchor des Rosenheimer Ignaz-Günther-Gymnasiums: Fata Morgana (2005)
Ein Schulchor singt Fata Morgana mit vollem Einsatz und Gesang, der gefällt! - Musikunterricht Gymnasium Naila: Fata Morgana (2006)
Fata Morgana gesungen im Musikunterricht einer 6. Klasse. - Folksmilch: Fata Morgana (2016)
Das Crossover-Projekt „Folksmilch“ machte aus „Fata Morgana“ eine kreativ-schräge Operette zwischen Pop und Klassik. Das Musikvideo dazu muss man auch gesehen haben. Grandios. Erschienen auf dem Album „Palermo“. - Jo Boey: Märchenprinz (1991)
Eine Billig-Coverversion von „Märchenprinz“, erschienen auf dem Sampler „Manta - Die Mucke“. - Kölsch Terzett / Holiday Singers: Märchenprinz (2000)
Eine Billig-Coverversion, erschienen auf den Samplern „Party Megahits, Vol. 1“ und „Partytime, Vol. 2“ (auf iTunes und Musicload). Diese Hammer-Mucke vom Bontempi-Keyboard läuft unter mindestens zwei verschiedenen Bandnamen. - Britta: Menschenfeind (2006)
„Noch nie wurde die Natur der Frau so respektiert wie heute. / Ja, wenn ich mich so umschau nur voll die coolen Bräute. / Und Frauen, die nichts fordern, werden stets beim Wort genommen. / Sie bekommen nichts, ok wir ham's vernommen.“, Zitat aus „Britta-Lichtjahre voraus“ aus dem gleichnamigen Album von „Britta“. „Britta“ sind die einzig wahre Mädelsband und zitieren in ihrem Lied „Menschenfeind“ ganz zum Schluss kurz die EAV: „I bin da Menschenfeind, i bin da Menschenfeind. Bababa...“, gesungen zur Melodie von „Märchenprinz“. Erschienen auf dem Album „Das schöne Leben“. - Partysingers: Märchenprinz (2006)
Eine Billig-Coverversion von „Märchenprinz“, erschienen auf dem Sampler „Deutsche Top-Hits“. - Die Goldreiter: Märchenprinz (2006)
Eine Billig-Coverversion, erschienen auf dem Sampler „Neue Deutsche Welle - Geile Zeiten“ (auf iTunes und Musicload) - langsam gesungen für den heiteren Tanzabend im Altenheim - Schmelzsicherung: Märchenprinz (2008)
Eine Billig-Coverversion, erschienen auf den Samplern „Best of Party, Vol. 3“ (auf iTunes und Musicload). Da schmelzen die Boxen. - Die junge Zillertaler: Märchenprinz (2019)
Die Schunkel-Party-Volksmusiker „Die jungen Zillertaler“ haben auf ihrem Album „Megageil im Juzi-Style“ (klingt wie ein Pornofilm) den „Märchenprinz“ gecovert. Wenn's sein muss.. - Volksmetal: Küss die Hand, Herr Kerkermeister (2012)
„Küss die Hand, Herr Kerkermeister“ als Metalnummer, gespielt mit volkstümlichen Blasinstrumenten. Scheidig like hell. - Queen Bee: Morgen (1999)
Das mittlerweile aufgelöste Kabarett-Duo bestehend aus Ina Müller und Edda Schnittgard interpretierte „Morgen“ nicht nur mit tollen Stimmen, sondern auch noch kabarettistisch standesgemäß. Erschienen auf dem Album „Wenn Du aufhörst fang ich an“. - Aca und Pella: Morgen (2004)
Eine A-Capella-Version, die einmal mehr beweist, wie schön und zeitlos die Melodie von „Morgen“. ist. - Die Männer: Morgen (2009)
Eine ansprechend produzierte Coverversion von „Morgen“ mit einem neuen Text, der Jugend-Alkoholmissbrauch thematisiert. - EoB: Liebe, Tod und Teufel (2007)
„Liebe, Tod und Teufel“ ist eine astreine Metal-Nummer, sagte der Bandleader der Metal-Band EoB gegenüber verUNsicherung.de. Und siehe da, diese düstere Version dieses Songs lässt einen fast glauben, dass der Song dafür gemacht worden ist. - Rudi Ramba: Küß die Hand, schöne Frau (1988)
Eine Billig-Coverversion von „Küss die Hand, schöne Frau“, erschienen auf dem Album „Halligalli 89 - It's Ramba Zamba Time! Superstimmung mit Rudi Ramba und seinen Party-Tigern“. - Paradiesvögel: Küß die Hand, schöne Frau (1988)
Eine Billig-Coverversion von „Küss die Hand, schöne Frau“, komischerweise erschienen auf dem Sampler zur TV-Sendung „Der große Preis '88“.. - Zuckermund: Küss die Hand schöne Frau - Du bist keine Mona
Lisa - Lampenfieber - Mädchen, Mädchen (1999)
Dies ist „Küss die Hand, schöne Frau“, wie es garantiert nicht klingen sollte zusammen mit anderen Liedern im Medley. Für die eine oder andere Party bei viel Alkohol möglicherweise passend. Auch für Menschen mit kurzer Aufmerksamkeitsspanne geeignet. Erschienen auf der 3er-CD-Box „Schlager Total“. - Mario Ranieri: Pomerie Tirilie (2006)
Für Freunde des Hardstyle: Der österreichische DJ Mario Ranieri hat sich „Küss die Hand, schöne Frau“ vorgenommen und zeigt, wie abwechslungsreich Techno sein kann. Ächm. Erschienen auf der EP „Wien“. (Hörprobe) - VAE: Küß die Hand, schöne Frau (2006)
Eine Billig-Coverversion von „Küss die Hand, schöne Frau“, erschienen auf dem Sampler „Hammer Gag-Hits“. - Wolkenfänger und Sternenreiter: Küss' die Hand, schöne Frau (2007)
Eine Billig-Coverversion von „Küss die Hand, schöne Frau“, erschienen auf dem Sampler „Neue Deutsche Welle - Die größten NDW Hits“ (auf iTunes und Musicload), gesungen von einem Sänger ohne Leidenschaft (eine Art „Berti Vogts des Billigsampler-Gewerbes“) - Karaoke Superstars: Küss' die Hand, schöne Frau (2008)
Eine Billig-Karaokeversion von „Küss die Hand, schöne Frau“, erschienen auf dem Sampler „Deutsche Karaoke, Vol. 17“ (auf iTunes und Musicload) - gesungen wird trotz Karaoke, weil's ja eh schon egal ist. - Die Draufgänger: Küss' die Hand, schöne Frau (2019)
Die volkstümliche Schlager-Pop-Schunkelband „Die Draufgänger“ coverten nach „Cordula Grün“ den Klassiker „Küss die Hand, schöne Frau“ (Musikvideo). Tut nicht weh, würde aber niemand vermissen. Erschienen auf dem Album „Grün“. - Rudi Ramba: An der Copacabana (1988)
Eine Billig-Coverversion von „An der Copacabana“, erschienen auf dem Album „Halligalli 89 - It's Ramba Zamba Time! Superstimmung mit Rudi Ramba und seinen Party-Tigern“. - DJ Edelweiß und die Tiroler Alpenhosen: An der Copacabana (2000)
- VAE: Copacabana (2006)
Eine Billig-Coverversion von „An der Copacabana“, erschienen auf dem Sampler „Hammer Gag-Hits“. - Major4: An der Copacabana (2006)
„Major4“ haben sich dem Austropop verschrieben und covern unter anderem Austropop-Klassiker — alles unplugged. Deren toll klingendes „An der Copacabana“ kann man sich als Demo auf der Homepage anhören. Außerdem hat die Coverband „Sandlerkönig Eberhard“ und „Heisse Nächte in Palermo“ im Programm. - Stereo Total: Das erste Mal (2005)
Stereo Total's elektronische Musik schwankt zwischen Chanson und Pop. Und jetzt haben sie sogar das Synthesizer-Sample (welches auf alten Casio-Keyboards zum Standardrepertoire gehörte) von „Burli“ wunderschön verbaut. Anhören! Erschienen auf „Do The Bambi“ und als Single. - Topsound: Ding Dong (1990)
Eine das Original imitierende Coverversion. Es fehlt nur an Originalität, Witz, einer guten Stimme sowie an Qualität der Produktion. - N.N.: Ding Dong (1990)
Eine Billig-Coverversion von „Ding Dong“, erschienen auf dem Sampler „Ich hab' geträumt von dir“. - N. N.: Ding Dong (1990)
Eine Billig-Coverversion von „Ding Dong“, erschienen auf dem Sampler „Jux ohne Ende“. - Volker (Die Original RTL-Kinderhitparade): Ding Dong (Der kleine Vampir) (1990)
Auf dem Sampler „Die Original RTL-Kinderhitparade“ (passend zur RTL-Sendung) singen Kinder Popsongs mit neuen (kindlich angepassten) Texten. In dieser Version von „Ding Dong“ wird von einem kleinen Vampir gesungen. - Die Hohlköppe: Ding Dong (1991)
Eine das Original imitierende Coverversion. - Arthur Viehböck: Mirco (1991)
Der Gewinner des Ö3-Talentwettbewerbs 1991 erzählt in dieser Coverversion eine Geschichte von Rassismus gegen einen Menschen mit Migrationshintergrund („Mirco, Mirco, da host Du nichts verlor'n“). - HOLM: Ding Dong (2006)
Eine Billig-Coverversion von „Ding Dong“, erschienen auf dem Sampler „Hit an Hit“. - Topsound: Samurai (1990)
Offenbar eine als Coverversion getarnte Aufnahme eines um 2:43 Uhr nachts gestarteten Karaoke-Versuchs. Erschienen auf dem Album „Die Supergassenhauer“. - N.N.: Samurai (1990)
Eine Billig-Coverversion von „Samurai“, erschienen auf dem Sampler „Ich hab' geträumt von dir“. - Peter Meyer: Meyer's Rache (1991)
Eine witzige Parodie auf „Samurai“. - Marén Berg: La maison de Berlin-Est / Das Haus in Ost-Berlin (1993)
Tolle und sehr hörenswerte Chanson-Version von „Es steht ein Haus in Ostberlin“, zur Hälfte auf französisch übersetzt (Übersetzung: Marén Berg und Yan Mollin). Erschienen auf dem Album „OverTüre“. - Aerospott: Antalya (1992)
Die Belegschaft der österreichischen Fluggesellschaft „Austrian Airlines“ macht auf dem Album „Bitte abschnallen“ Musik und covert „Würschtlstand“ von der EAV mit einem eigenen Text. Der Song heißt „Antalya“ und thematisiert das chaotische Geschehen am Flughafen bei Billig-Fliegern. - Hämatom: Neandertal (2011)
„Neandertal“ stilsicher und mit brettelharten Gitarren gecovert. Passt perfekt. Erschienen auf dem Album „Wenn man vom Teufel spricht“ - Noggeler Guugenmusig Luzern: Hildegard (1998)
Diese Band aus der Luzerner Fasnacht spielt „Frl. Hildegard“ in einer Brass-Version. Die schöne Melodie kommt damit gut zur Geltung. Erschienen auf dem Album „Noggeler 1998“ - Noggeler Guugenmusig Luzern: Eav (Erste Allgemeine Verunsicherung) (1998)
Diese Band aus der Luzerner Fasnacht spielt „Insp. Tatü“ und hebt damit den Brass-Charakter des Songs deutlich hervor. Erschienen auf dem Album „Noggeler 1998“ - Z3 - Die drei Zillertaler: Bongo Boy (2015)
„Bongo Boy“ als volkstümlicher, schmissiger Mitklatsch-Song - Balla-Männer: Drei weiße Tauben (2000)
- S.E.P.P.: Drei weiße Tauben (2000)
- Spezialisten: Drei weiße Tauben (2000)
- Tops: Drei weiße Tauben (2000)
- EAV feat. the Boandlkramer Connection: Drei weiße Tauben (2000)
Da es „3 weisse Tauben“ in die Shitparade von Radio Gong 96,3 (einem Münchner Lokalsender) „schaffte“, interpretierten die „singenden Totengräber“ dieses Lied auf ihre Weise immer wieder live auf dem Sender. Die Ausflüge ins Showbusiness waren aber offenbar zu viel für die Herren, sie begruben nämlich einen Toten im falschen Grab. Daraufhin erhielten sie „Gesangsverbot“ von ihren Arbeitgebern. Radio Gong startete dann eine Unterschriften-Aktion dafür, dass sie wieder singen dürfen, was auch in anderen Medien aufgegriffen wurde. Schließlich war der Protest erfolgreich und sie durften wieder singen. Zuletzt auch in TV Total, inklusive Raab-der-Woche-Nominierung. Dadurch wurde „3 weisse Tauben“ unverhofft zum Ballermann-Hit. - John & Ron: Drie Witte Duiven (2000)
Eine niederländische Version von „3 weisse Tauben“. - Studio Group: Drei weiße Tauben (2006)
Eine Billig-Coverversion, erschienen auf dem Album „World Masters: Ich geh' nicht ohne Dich“. - Didi's Hörmittel: 3 weisse Tauben (2009)
Eine Billig-Coverversion, erschienen auf dem Album „Party-Power“.
Go Karli Go
Ba-Ba-Banküberfall
Heisse Nächte (in Palermo)
Fata Morgana
Märchenprinz
Küss die Hand Herr K.
Morgen
Liebe, Tod und Teufel
Küss die Hand schöne Frau
An der Copacabana
Burli
Ding Dong
Samurai
Es steht ein Haus in Ostberlin
Würschtlstand
Neandertal
Frl. Hildegard
Insp. Tatü
Bongo Boy
3 weisse Tauben
Wer weiß noch weitere Coverversionen? Bitte schreibt mir!