Tony Wegas - Maria Magdalena
MCD: 1993 AT (EMI 7243 8 63012 2)
- Maria Magdalena (deutsch) (2:58) [I]
- Maria Magdalena (englisch) (2:58) [I]
- Maria Magdalena (spanisch) (2:58) [I]
- Maria Magdalena (instrumental) (2:58)
Credits
Produzent: Christian Kolonovits, Johnny Bertl
Arranged: Christian Kolonovits, Johnny Bertl
Publisher: Sotto Voce
Design: Gerhard Perkovic
Foto: Suzy Stöckl
Bemerkungen
Tony Wegas ist ein Vollblut-Musiker mit einer bemerkenswerten Stimme, der in einer hoch musikalischen Familie groß geworden ist. Nachdem er viel mit klassischen Showbands tourte, erlangte er durch seine Teilnahme am Eurovision Song Contest im Jahr 1992 in Schweden einige Bekanntheit. Er erreichte mit dem von Dieter Bohlen komponierten Song „Zusammen geh'n“ den 10. Platz. Nach diesem Erfolg wurde er auch im Jahr 1993 als Vertreter für Österreich zum Eurovision Song Contest nach Irland geschickt. Diesmal war der Texter niemand geringerer als Thomas Spitzer. Als Komponisten waren Johnny Bertl und Christian Kolonovits verantwortlich. Der Song spielt mit Versatzstücken eines klassischen Schlagers. Der Songtitel kommt mit „Maria Magdalena“ vermeintlich fromm daher, meint aber die legendenhafte „Prostituierte Jesu“, also eine leicht verruchte Frau, der der Protagonist verfallen ist. Er entwickelt eine intensive Leidenschaft für sie mit allen Höhen und Tiefen: „Nur wer leidet ist am Leben, / wer nichts fühlt ist tot.“. Der Song „Maria Magdalena (deutsch)“ erreichte einen ebenfalls beachtlichen 14. Platz.
Auf der Maxi-CD sind eine englische und spanische Version des Songs enthalten. Der Song ist somit einer der wenigen Songs von Thomas Spitzer, die auf englisch übersetzt wurden, und der einzige, der auch auf spanisch erschienen ist.