Alp-Rapp
två, fem, sju
En stressad skivproducent från New York kom till Zell am See på kur.
Det var lirar'n som alltid kände lukten av en trend,
det var lirar'n som alltid låg på lur.
Tidigt som en tupp vaknar producenten upp av gårdskarlens jodlande klang.
Den jodlande drängen som lockar mig ur sängen. Wow det är en ny talang.
Hey man Franz you don't know my name well well surprise.
Jag kallas Mr. Platinum on the music scene
come on tell me what's your price.
Hip hip var inte så knäpp kom igen nu så gör vi Alpens Rapp.
Franz, Franz tar din chans and let the dollars dance.
Franz säger ho ho ho. Dreihulijodlo...
The whole world väntar på din jodling rapp. Franz tänk på din
publik. Häng på här nu och var inte slapp jag hör redan fansens
skrik. Våran första single heter Alpens Ros och LP'n Edelweiss.
To be on top is our job from L.A. till Kebnekaise.
Be my guest I'll make the rest then you are the best sa the man from the West
men det vill inte Franz för där hemma trivs han bäst, han är envis som en häst.
Häpp häpp var inte så knäpp kom igen nu så gör vi Alpens Rapp.
Franz, Franz tar Din chans and let the dollars dance.
Franz säger ho ho ho. Dreihulijodlo...
... varför det å varför då? Ho ho ho ... här i bergen är det bra
Musikagenten torkar av sig pannans fukt och han mummlar „musik är skit“
Ur hans näsa försvinner Dollarn lukt för han hugger i granit.
Han säger don't be a fool och var alltid cool tänk på brudar och swiming pool.
Franz jag bjuder dig tre rum och kök, å din morgonkaffegök.
The Yankeeman säger: I don't want to care, den mannen gör mig galen.
Man hörde hur han vrålar: fram med alla stålar,
och störtar sig ner i dalen.
Det var som attan oj oj oj, där dök n i en snölavin
Nu går jag hem till jäntan min och får en flaska vin. Jag säger
Ho ho ho... varför det å varför då? här i bergen är det bra
Credits
Text: Nino Holm, Anders Stenmo
Musik: Thomas Spitzer, Klaus Eberhartinger, Nino Holm, Eik Breit, Günther Schönberger
Produzent: EAV
Bemerkungen
Vielen Dank an Annika! Sie war so freundlich und hilfsbereit, den Text für mich aufzuschreiben. Außerdem kann sie bestätigen, dass der Text sinngemäß übersetzt ist!
Grundlage
Dieses Lied ist eine Variante von „Alpenrap“, erschienen auf „Spitalo Fatalo“ (anderer Text und andere Produktion).
Publikationen
Diese Produktion ist auf folgenden Publikationen erschienen: