Notizen über die allgemeine Verunsicherung

Baron Karl in Zwischenreich, zwischen Himmel und Hölle

Baron Karl:
Wo, wo bin I denn do?
Wos, wos is mit mei Stimm los?
Und so finster!
Wia im Himmel schaut's do ned aus!
Hallo? Is do wer? Is do wer? Is do wer?
Aah, do drüb'n is eine Pforte!
I läut amal an!

Petrus:
Mir ham zua,
heut is ka Parteienverkehr,
so wahr i Petrus haaß.
Immer diese Ruhestörungen zur Sperrstund!
Des muaß si aufhearn!
Na, wo bleiben meine Engerl?
A do seid's ja!
Wos is? Frohlocket!

Engel:
Hallelujah!

Petrus:
Ham's net ghört?
Mir ham zua!
Scheren Sie sich Ihnen zum Teufel owe!
Hab's scho owigschickt heut, zum Belzi,
100 eini'glegte Ablassgläubige,
die wos für a Penthouse do im Himmel
ois zahlt ham und scho --– kaum posthum –-- einziag'n.
Na, kane Aufnahmen mehr bitte! Ja, und Jubäl!

Engel 1 & Engel 2:
Hallelujah!

Baron Karl:
Na guat, wann des so ist.
Bei 15 Grad minus vur da Wochstubn
in da Keplergass'n domois hot's a funktioniert,
do hams mi irgendwann eineloss'n.
Hoits euch die Ohrwaschln zua!

Petrus:
Welch elender ehrloser Erdenwurm?
Welch gehörloser Gustl is do g‘sturm?
Welch widerlich ́ Wüstling,
nutzlos und feige
vergeht sich an einer schutzlosen Geige?

Baron Karl:
Na, i!

Petrus:
Welch Musik-Marodeur
molestert mein Öhr?
Welch Erdenwimmerl
will im Himmerl
ein Zimmerl?

Baron Karl:
Na, i!

Petrus:
Wie Du Dich auffährst mit
Deinem Gequietsche, Du Wastl,
kannst Dich glei schleichen
mitsamt Dein Quietsch-Fudl-Kastl!
Und Jubel!

Engel 1 & Engel 2:
Halleluja!

Petrus:
Mit dera Geign bleibst Du do draußen,
bei uns gibts eh scho gnua Banausen.
Wat eh, Leierfudler hamma zuhauf.
Außerdem: kannst eh net spüh'n drauf!

BaronKarl:
Kennan? Des is der Cousin vom Woin!
Was waa mit: [Geige]

Herrgott:
Diese Geige,
welch göttlicher Segen,
wird mich mich zu einer
göttlichen Ausnahme bewegen!

Petrus:
Mooooment! Ok, er hat zwoar gspü't,
dass i a glaubt hab', dass des Playback is,
oba mit ana bissl Übung spü't da des der Teufi a.
Mir ham a elegante Verfassung wo's drin haaßt,
dass jeder, der da im Himmel eina wü,
sei Paradieswürdigkeit erst beweisen muaas!
Es hat scho z'vü himmlische Postenschacher
ohne Ausschreibung und bar jeder Qualifikation geb'n!
Drum sog i: Schluss mit der himmlischen Korruption!

Engel 1 & Engel 2:
Schluss mit der himmlischen Korruption!

Herrgott:
Habt's eh recht. Wegen der ewigen Harfnfudlerei,
da hab i mich halt vergessen.
Wir wer'n selbstverständlich
das Himmel-Höllen-Tribunal zusammenrufen!

Petrus:
Protokollarisch! Also gut! Es sei!
Das Himmel-Höllen-Tribunal! Musik!

Wir begrüßen beim heutigen Tribunal
als Ankläger aus der Hölle
den Wahr- und Leibhaftigen.
Heute in einem violetten Umhang
„Der mit dem Pferdefuß tanzt“, der Teufel!

Teufel:
Harhar!

Presentationsstimme:
Und heute ganz in Schwarz:
sein bekutteter Sachverständiger,
der ewige, der gefürchtete,
der ziemlich abgemagerten Sensenmann!

Sensenmann:
Äh!

Presentationsstimme:
Und als Pflichtverteidiger: Simon Petrus,
Apostel und himmlischer Portier, Petrus!

Petrus:
Hüstl, ähem, schön guten Abend.

Herrgott:
Welche Untaten werden nun dem abgenudlten,
aber durchaus musisch begabten Asylsuchenden
zur Last gelegt?

Teufel:
Pro primo: Er hat Gottes geheiligte Werk,
den eigenen Körper mit vergorenen Rebensäften
fragwürdiger Provinienz gequält, mißbraucht!
Das ist vorsätzlicher Dauer-Selbstmord-Versuch!
Und darauf steht: Tod durch Sterben!
Mit Musik vom Gabalier!

Teufel:
Was? Wirklich nicht verhältnismäßig?
Ich nehm das zurück.

Petrus:
Also kein Sterben?

Teufel:
Sterben schon, aber kein Gabalier!
Aber mit einmal ewiger Verdammnis!

Petrus:
Als Baron Karls Pflichtverteidiger
gebe ich zum Protokoll,
dass er seit Anfang seiner Karriere als Sandler
wiederholt sowohl mit Schädeldonner
als auch mit Magendebakel
schwer gebüsst hat!

Teufel:
Oho, ein Widerholungstäter! Ja! Des g'fuit ma!
Der kommt zu mir owe!
Und, Herr Rat, er hat pro secundo seinen Körper,
mit tausend aufgeklaubten Tschik-Stummeln missbraucht!
Davon etliche kontaminiert mit üblem Hunde-Lulu.

Petrus:
Dafür hat er seine Umwelt selbstlos von selbigen befreit!

Teufel:
Missbrauch und vorsätzlich versuchter
Dauer-Selbstmord numero zwo!
Der kommt zu mir owe, auf zweimal ewig.

Petrus:
Moment! Er hat armen Kindern und Familien
von Favoriten in der Not Essen gegeben.
Gulasch mit Handsemmel.
Gemahnt an den Zaubertrick von Jesus
am See von Genezareth!

Teufel:
Gulasch? Handsemmel?
Des is ka kindergerechtes Essen!
In der Not frisst da Teufel, frisst ma einfach Fliegen!

Petrus:
Und mit einhändigen eigenhändigen Handständen hod er
die oarmen Kinder und Familien von Favoriten unterhalten
und von ihrer Not wohltuend abgelenkt
und sich dabei sei Gelenk verrenkt!

Teufel:
Ah, Angeber! Der Wichser is ein ... Wichser!

Petrus:
Und: er hat nie gelogen!
Seit er reden konnte!

Teufel:
Hört, hört. Das kann jeder. Nicht lügen heißt
etwas nicht zu tun, wo hingegen
lügen, das musst können,
das ist a Kunst!
So hat er sich zeitlebens eine Karriere als Heiratsschwindler,
Anwalt oder türkiser Politiker völlig verbaut!
Na bitte, wos woar seine Leistung?

Petrus:
Und er hat, zur Freude der Mitmenschen
ziemlich Unspielbares auf der Geige gespielt!

Teufel:
Ja, sag i ja, Angeber!

Petrus:
Steht alles auf Wikipedia!

Teufel:
Ah, Teufelszeug, is eh von mir!
Meine aufrichtige Verachtung!
Und die wird er auch genießen bei mir in der Hölle!
Do kann er dann brutzeln und braten und schmoren ...und...

Herrgott:
.. und ist er somit als Vollimmatrikulant
in das Himmelreich aufzunehmen!

Teufel:
Ok.
Alea iacta est.
Na, gratuliere Herr Kollege Teufel.
Man kann net immer g'winnen.. na, BaronKarl?

BaronKarl:
Kann i oba net annehmen.

Alle:
Was?

Baron Karl:
I muaß wieder retour. Auf der Erd...

Petrus:
Echt jetzt?
No nie in der ganz'n Himmelsgschichte
hat des jemand abgelehnt!
Das muss einen guten Grund haben!
Einen verdammt guten Grund!
Jetzt bin ich aber sehr gespannt:
was ist denn der verdammt gute Grund?

Baron Karl:
I waaß es net!

Teufel & Sensenmann:
Hahahahahahahaaaaa!

BaronKarl:
Ich weiß es nicht!
I muaß a'foch wieder z'ruck!

Credits

Text: Nino Holm (Libretto)
Musik: Nino Holm
Marschanzger Pepi: Eik Breit
Edi Kolowrat-Krakowsky: Eik Breit
Apostel Petrus: Eik Breit
Kommerzialrat Hubalik: Eik Breit
Pompfüneberer III: Eik Breit
Kellergassen Heinze: Heinz Jiras
Ruth Klobocek: Heinz Jiras
Todt: Heinz Jiras
Ministrant II: Heinz Jiras
Inschbektor Wudracil: Peter Steinbach
Polar-Torschsten: Nino Holm
Pompfüneberer II: Nino Holm
Adolf H.: Nino Holm
Engel I: Nino Holm
Herrgott: Klaus Emilio Kofler
Aufnahme: Klaus Emilio Kofler
Baron Karl: Erwin Leder
K. Lorenz: Erwin Leder
Eierwally: Doris P. Kofler
Ministrant I: Doris P. Kofler
Hochwürden: Doris P. Kofler
Ruth die Nonne: Doris P. Kofler
Teufel: Doris P. Kofler
Kernöl Kurtl: Florian Widhalm
Der junge Baron Karl: Florian Widhalm
Pompfüneberer I: Florian Widhalm
Peter Rapp: Peter Rapp
Journalist: Robert Perscheé
Regie: Robert Perscheé
Studio: Art-Theko Studio

Siehe auch

Hintergrundinformationen der Publikation: „Baron Karl - Die erste Wiener Sandler-Operette“

Publikationen

Diese Produktion ist auf folgenden Publikationen erschienen: