Notizen über die allgemeine Verunsicherung

Die letzte Chance, moderiert von Peter Rapp

Baron Karl:
Oai jeh, i muss geh', eh' es zu spät is!
i lass niemand'n hängen,
a wenn's maximal bled is!

Chor:
Wir bedauern, mit Kohldampf zu geh'n, Madame,
weil ma bei da „Letzten Chance“ a Deadline ham.

Baron Karl:
I'll be back, i kumm wieder, hasta la vista!
Dann gibt’s Fusl vom Besten, aus'm Kanister!
Burschls! Woartets! I kumm ja scho!

Conferencier:
Die letzte Chance, hast ka Chance, dann nütze sie!
Meine Damen und Herren, hier bei uns im Publikum
und an all diejenigen, die zu Hause
an ihren pupsigen Volksempfängern kleben, Bonsoir, welcome und
Willkommen zum La Grande Finale der Letzten Chance!
Begrüßen Sie nun mit mir „De Sandler-Bagasch“,
die Truppe, die schon den Sonderpreis
für die abgefahrensten Bühnenkostüme erhalten hat.
Bitte auf die Bühne!
Und bitte kan Spott, Leud, und
Applaus, Applaus, Applaus, Applaus!

(Letzte Chance!)

Baron Karl & alle:
A so a Sandler in Wien
(und die Sandlerin)
versandeln dahin
(in ihren Ruin)
und singen dabei, voller Stolz und voller Schmalz:
das Bier und den Wein, Gott erhalt's!

... Wos? Na geh! Des Liacht is aus!
I kann nix sehn!
Au! Do iss' ma wer ins Aug gfoahrn!

Kellergassen-Heinzi:
Heh! Der g’schissene Hubalik hot seinen Sender
den Strom odraht! Nix geht!

Alle:
Da Hubalik?

Maschanzger-Pepi:
Da schau, der Inschbektor bringt a
Stromgenerator eina! Mit an Kickstart!

Alle:
Noamoi! Ha, super!

Wudaracil:
Net mit mir, i bin Inspektor in Favoriten!
Mir san do im sozialen Wien!
Ka letzte Chance? Ka Licht? Für Sandler?
Des kann i net durchgeh'n loss'n!
Bei uns hat jeder de gleichen Chancen auf an Gewinn!
Ob Sandler, Dieb, ob Müllionär,
gleiche Rechte fia olle, bitte sehr, der Herr!

Kellergassen-Heinzi:
Des is dei Einsatz, Koarl, Du bist dran!

I g'gspür‘, da ist noch was zum tun,
und bis ich's tan hab, kann i net ruhn.
I waaß net so recht, was es ist und warum,
aber g'spür'n tu ich's: da is no was zu tun!

Chor der Sandler:
Er spürt, da ist noch was zu tun,
bis er's getan hat, kann er nicht mehr ruhn.
Er weiß nicht so recht, was es is und warum,
aber spür'n tut er‘s: da is noch was zu tun!

Baron Karl:
Aber was?

Chor:
Ja, was?

Baron Karl:
Und wann?

Chor:
Ja, wo?

Baron Karl:
Warum, weshalb und wieso?
Die Frage leicht, die Antwort so fern,
hinter den Wolken der Unergründbarkeit
in etwa so, wie die Wege des Herrn.

A Mission! (A Mission!)
Ich waaß weder wohin noch den Sinn,
aber ans waaß I schon:
A Mission! (Mission!)
A Vision, von meiner Mission!

A Mission! (Mission!)
Ich waaß weder wohin noch den Sinn,
aber ans waaß I schon:
A Mission! (Mission!)
A Vision, von meiner Mission!

A Mission! (Mission!)
Ich waaß aber weder wovon!

Chor:
Er hat, er hat, er hat, er hat,
er hat eine Mission, eine Mission.
Er hat, er hat, er hat, er hat,
er hat eine Mission, eine Mission!

Baron Karl:
A Vision, a Vision....

Kernöl Kurtl:
Ja, schau, unser Nonne is a
in die Sendung kumman!

Baron Karl:
Hea moi, Ruth, wos machst Denn Du da?

Ruth:
Ja, das hab ich mir nicht nehmen lassen!
Schön habt's des g'macht, meine Herren Sandler!
Na, jetzt habt's den Schaas gewonnen!
Na, ich glaub dem Peter Rapp hat's auch gefallen
und jetzt kriegts ihr alle von mir Blumen überreicht!

Da Marschanzger Pepi...

Ruth:
Na, jetzt hod's ihm die Red' verschlagen!

Ruth:
Na, Polar Torschten...
O va fint, jag älskar Tulpaner!

Ruth:
Ja, und der Kernöl-Ku... Kurtl?

Credits

Text: Nino Holm (Libretto)
Musik: Nino Holm
Marschanzger Pepi: Eik Breit
Edi Kolowrat-Krakowsky: Eik Breit
Apostel Petrus: Eik Breit
Kommerzialrat Hubalik: Eik Breit
Pompfüneberer III: Eik Breit
Kellergassen Heinze: Heinz Jiras
Ruth Klobocek: Heinz Jiras
Todt: Heinz Jiras
Ministrant II: Heinz Jiras
Inschbektor Wudracil: Peter Steinbach
Polar-Torschsten: Nino Holm
Pompfüneberer II: Nino Holm
Adolf H.: Nino Holm
Engel I: Nino Holm
Herrgott: Klaus Emilio Kofler
Aufnahme: Klaus Emilio Kofler
Baron Karl: Erwin Leder
K. Lorenz: Erwin Leder
Eierwally: Doris P. Kofler
Ministrant I: Doris P. Kofler
Hochwürden: Doris P. Kofler
Ruth die Nonne: Doris P. Kofler
Teufel: Doris P. Kofler
Kernöl Kurtl: Florian Widhalm
Der junge Baron Karl: Florian Widhalm
Pompfüneberer I: Florian Widhalm
Peter Rapp: Peter Rapp
Journalist: Robert Perscheé
Regie: Robert Perscheé
Studio: Art-Theko Studio

Siehe auch

Hintergrundinformationen der Publikation: „Baron Karl - Die erste Wiener Sandler-Operette“

Publikationen

Diese Produktion ist auf folgenden Publikationen erschienen: