Notizen über die allgemeine Verunsicherung

Die Mission II

Ruth:
Moment, Herr junger Sandler,
das Ding an Ihrer Brust,
das Amulett, wo ham's es her?
Das hätt ich gern gewusst!

Kernöl-Kurtl:
Bedaure, liebe Schwester,
waaß net von wo und wann.
Seitdem i mi erinnern kann,
hob I des Glumpert an.

Ruth:
Oh!

Kernöl-Kurtl:
Schwester, was is'n mit Ihnen?

Baron Karl:
Ruth, was is los mit Dir?

Ruth:
Meine Herren, ich möcht' Ihnen
eine Geschicht' erzählen,
sie ist schon sehr sehr lange her.
Ich weiß nicht, ob ich's wirklich soll?
Na, hören's einfach zu:

Damals in einem früh‘ren Leben,
ich kämpfte mich durch Sturm und Regen
nach Hietzing Mutterseel'n allein
zum Kamillianerspital des Kindes wegen.

Durchg'gfrorn, nass und bargeldlos
trug ich das Kind in meinem Schoß.

Chor:
... oder besser gesagt: unter der Brust!

Ruth:
Wie lange noch?

Chor:
... sie hat's nicht g’wusst!

Ruth:
Dann, es war'n die schwersten Stunden,
im Säuglingsheim hab ich entbunden.
Ich band das Amulett damals
dem oarmen Buben

Chor:
... um den Hals!

Kernöl-Kurtl:
Mutter?
Mutter?

Ruth:
Ja, Du bist mein Sohn!
Ich hab so an Dich gedacht!
Ich lern' Dich endlich kennen!

Kernöl-Kurtl:
Du kannst mich einfach Kurtl nennen!

Ruth:
Als ich Dich weggab, ich hab so geplärrt!

Kernöl-Kurtl:
Ich vielleicht nicht?
Wurscht, is schon verjährt!

Chor:
Mutter!

Ruth:
Du bist einfach so verschwunden...

Chor:
... schwunden!

Kernöl-Kurtl:
Mutter!

Ruth:
Hast das Verschwinden überwunden...

Chor:
... wunden!

Ruth:
Es ist nicht leicht, wenn man ein Kind verliert!
Das Schicksal hat uns endlich z’sammengführt!

Chor:
Wir sind zu Tränen tief gerührt,
wie es schließlich sich gebührt.
Ruth, die Nonne, und der Kurtl,
Sohn und Mutter, seit dem Geburtl!

Ruth:
Koarl?

Baron Karl:
Ja!

Ruth:
Koarl, komm amoi her!

Baron Karl:
Ja!

Ruth:
Koarl, das ist unser Sohn!

Baron Karl:
Da Ke-Ke-, da Kernöl-Kurtl is...
Es ... es tuat ma lad...

Herrgott:
Karl!

Baron Karl:
Danke!
Oiso, i glaub i muass jetzt ... dringend ... eh scho g'wiss'n...

Ruth:
Jessas, na, den Baron Koarl hat's derwischt!

Credits

Text: Nino Holm (Libretto)
Musik: Nino Holm
Marschanzger Pepi: Eik Breit
Edi Kolowrat-Krakowsky: Eik Breit
Apostel Petrus: Eik Breit
Kommerzialrat Hubalik: Eik Breit
Pompfüneberer III: Eik Breit
Kellergassen Heinze: Heinz Jiras
Ruth Klobocek: Heinz Jiras
Todt: Heinz Jiras
Ministrant II: Heinz Jiras
Inschbektor Wudracil: Peter Steinbach
Polar-Torschsten: Nino Holm
Pompfüneberer II: Nino Holm
Adolf H.: Nino Holm
Engel I: Nino Holm
Herrgott: Klaus Emilio Kofler
Aufnahme: Klaus Emilio Kofler
Baron Karl: Erwin Leder
K. Lorenz: Erwin Leder
Eierwally: Doris P. Kofler
Ministrant I: Doris P. Kofler
Hochwürden: Doris P. Kofler
Ruth die Nonne: Doris P. Kofler
Teufel: Doris P. Kofler
Kernöl Kurtl: Florian Widhalm
Der junge Baron Karl: Florian Widhalm
Pompfüneberer I: Florian Widhalm
Peter Rapp: Peter Rapp
Journalist: Robert Perscheé
Regie: Robert Perscheé
Studio: Art-Theko Studio

Siehe auch

Hintergrundinformationen der Publikation: „Baron Karl - Die erste Wiener Sandler-Operette“

Publikationen

Diese Produktion ist auf folgenden Publikationen erschienen: