Oh Bio Mio
(jupub ... Melanzani mog i kane, jupub ... buaahh!)
(jupub ... Melanzani mog i kane, jupub ... buaahh!)
Ich sah, es war vor geraumer Zeit,
am Flohmarkt eine süße Müsli-Maid.
Die Bio-Queen, die gute hieß Ute,
war von Kopf bis Fuß in Jute.
Verachtend jede Puderdose,
stand sie da in ihrer Pluderhose,
in ihrer Hand ein Glas Apfelmus,
die Sandale zierte ihren Fuß.
(jupub... Melanzani mog i kane, jupub... buaahh!)
Da gab's für mich kein Wenn und Aber,
ich kaufte ihr einen Strauß Rhabarber.
Sie fragte mich, was das denn soll,
sie stünde mehr auf Blumenkohl.
Und außerdem sähe sie mir an,
daß ich ein Chauvy wär, ein Mannesmann,
und sie gab mir statt dem Abschiedskuß,
ihr selbstgemachtes Apfelmus.
Du, du, du du du,
Dein Apfelmus läßt mir keine Ruh.
Du, du, du du du,
Dein Apfel-Apfelmu ...
Du, du, du du du,
Dein Apfelmus läßt mir keine Ruh.
Oh, Bio mio mei oh mei,
hast Du eine Matratze frei?
(jupub... Melanzani mog i kane, jupub... buaahh!)
Ute ließ mein Herz erbeben,
wegen ihr begann ich ein neues Leben,
ich stieg aus, zog die Latzhose an,
von nun an ging's bergan!
Auto weg und Fahrrad her,
Wienerschnitzel gibt's nicht mehr,
allein mit meinen Sojakeimen,
meditier' ich im Geheimen.
(jupub ... Melanzani mog i kane, jupub ... buaahh!)
Den Alkohol hab' ich verdrängt,
mein Kneipenwirt hat sich erhängt,
sitz' ich an meiner Töpferscheibe,
hüpft mir das Herz im Leibe.
Ute, ich beschwöre Dich,
habe Gnade und erhöre mich,
ich bin so soft wie Apfelmus,
mit Mannesmann ist lange Schluß.
Du, du, du du du,
Dein Apfelmus läßt mir keine Ruh.
Du, du, du du du,
Die Zwiebelringens, die bringen's!
Du, du, du du du
Dein Apfelmus läßt mir keine Ruh.
Oh, Bio mio mei oh mei,
hast Du eine Matratze frei?
(jupub ... Melanzani mog i kane, jupub ... buaahh!)
Da hielt ich's nicht länger aus.
Ich besuchte sie in ihrem Bauernhaus.
Wir aßen leck're Hirsehäppchen,
es roch nach Räucherstäbchen.
Ich sagte ihr: „Oh Bio mio,
ich brauch kan Fernseher, kan Radio,
was ich brauche, das bist Du
und Dein selbstgemachtes Apfelmu...“
(jupub ... Melanzani mog i kane, jupub ... buaahh!)
Ein Telegramm kam gestern Nacht,
darin stand, daß Ute Hochzeit macht!
Ihr Göttergatte, diese Chauvy-Ratte,
hängt von früh bis spät in der Hängematte!
Hat eine Jacht, verdient sich krumm,
frißt zuviel, treibt sich herum.
Er ist genauso, wie ich früher war:
Der letzte Hawara!
Du, du, du du du,
Dein Apfelmus läßt mir keine Ruh.
die Tiefkühltruh' krieg ich nicht zu
vor lauter Apfelmu...
Du, du, du du du,
Dein Apfelmus läßt mir keine Ruh.
Du, du, du du du,
auf Kohlrabi fahr ich abi!
Du, du, du du du,
Dein Apfelmus läßt mir keine Ruh.
Ich steh' so auf Kürbis,
besonders wenn er mürb is.
Du, du, du du du,
Dein Apfelmus läßt mir keine Ruh.
Ich geh' jetzt zum Fleischermeister
und scheiß' auf Deinen Apfelkleister
Credits
Text: Thomas Spitzer
Musik: Thomas Spitzer, Nino Holm, Eik Breit, Klaus Eberhartinger, Günther Schönberger
Sänger: Klaus Eberhartinger
Produzent: Peter Müller
Bemerkungen
„Melanzani“ = „Auberginen“. „Hawara“ = „Freund“. „Pluderhose“ = „Puffhose, weitgeschnittene Hose für Männer“
Publikationen
Diese Produktion ist auf folgenden Publikationen erschienen:
- Oh Bio Mio
(A la Carte, Album)
LP: 1984 NL (EMI Columbia 1333421) (VÖ: ??.11.1984)
LP: 1984 NL (EMI Columbia 1333421, Fehler: doppeltes Label) (VÖ: ??.11.1984)
MC: 1984 DE (EMI Columbia 1333424)
MC: 1984 EU (EMI Columbia/Fame 1576644)
MC: 1984 EU (EMI/Fame 1C238-1576644)
LP: 1986 NL (EMI Columbia/Fame 1576641) (VÖ: 08.06.1986)
CD: 1988 DE (EMI Columbia/Fame 7900722)
MC: 1991 NL (EMI Columbia/Fame 1576644)
CD: 1991 NL (EMI Columbia/Fame 7900722)
Oh Bio Mio (Das Beste aus guten und alten Tagen, Album)
MC: 1987 DE (EMI Columbia 191510) (VÖ: 01.04.1987)
LP: 1987 DE (EMI Columbia 140483) (VÖ: 01.04.1987)
Oh Bio Mio (Kann denn Schwachsinn Sünde sein...?, Album)
2LP: 1988 DE (EMI Electrola 7911021)
2MC: 1988 EU (EMI Electrola 7911034)
2MC: 1988 EU (EMI Electrola 7911044 (helleres gelb auf Cover))
2MC: 1988 EU (EMI Electrola 7911044 (Club Edition 612150))
2MC: 1988 DE (EMI Electrola 7911024)
Oh Bio Mio (Kann denn Schwachsinn Sünde sein...?, Album)
CD: 1988 DE (EMI Columbia Club Edition 573170 (Club Sonderauflage))
CD: 1988 DE (EMI Columbia 7911022) (VÖ: 28.10.1988)
CD: 1991 NL (EMI Austria 7911022)
Oh Bio Mio (Austro Masters Collection, Album)
CD: 2017 EU (Universal Music 537967)
Dieses Lied kommt in folgenden Liedern als Liedteil oder als Zitat vor:
- Spitalo-A-La-Carte-Mix
(Das Böse ist immer und überall, Single)
12": 1985 DE (EMI Columbia 12P 518703) [Promo]
Spitalo-A-La-Carte-Mix (Küss die Hand schöne Frau, Single)
7": 1987 DE (EMI Columbia 1334257) (VÖ: 01.11.1987)
7": 1987 DE (EMI Columbia 1334257, unverkäufliche Musterplatte) [Promo]
Spitalo-A-La-Carte-Mix (Küss die Hand schöne Frau, Single)
12": 1987 DE (EMI Columbia 1334256)
Live
Dieses Lied wurde live in folgenden Varianten gespielt (Liste nicht vollständig):
- Oh Bio Mio
(Geld oder Leben, Tour)
Live: 1985 DE (Ort unbekannt, 1985/86)
TV-/Radio-Auftritte
- ??.04.1985 Hallo Fernsehen (ORF)